I. Warunki ogólne

§ 1 Postanowienia podstawowe

(1) Poniższe warunki mają zastosowanie do umów, które zawierają Państwo z nami jako dostawcą (Buxtrade GmbH) za pośrednictwem strony internetowej www.buxtrade.de. O ile nie uzgodniono inaczej, wyklucza się włączenie własnych warunków, jeśli ma to zastosowanie.

(2) Konsumentem w rozumieniu poniższych przepisów jest każda osoba fizyczna, która dokonuje czynności prawnej w celach, które w przeważającej mierze nie mają charakteru komercyjnego ani nie prowadzą samozatrudnienia. Przedsiębiorcą jest każda osoba fizyczna, prawna lub spółka osobowa, która dokonując czynności prawnej prowadzi samodzielną działalność zawodową lub gospodarczą.

§ 2 Zawarcie umowy

(1) Przedmiotem umowy jest sprzedaż towarów.

(2) Gdy tylko dany produkt zostanie opublikowany na naszej stronie internetowej, składamy wiążącą ofertę zawarcia umowy na warunkach określonych w opisie przedmiotu.

(3) Umowa zawierana jest za pośrednictwem systemu koszyka online w następujący sposób:
Towar przeznaczony do zakupu umieszczany jest w „koszyku”. Możesz użyć odpowiedniego przycisku na pasku nawigacyjnym, aby wywołać „koszyk” i wprowadzić w nim zmiany w dowolnym momencie.
Po wywołaniu strony „Do kasy” i wprowadzeniu danych osobowych oraz warunków płatności i wysyłki, wszystkie dane zamówienia zostaną ponownie wyświetlone na stronie przeglądu zamówienia.
Jeśli korzystasz z systemu płatności natychmiastowych (np. PayPal / PayPal Express, Amazon Payments, Sofort) jako metody płatności, zostaniesz przeniesiony na stronę przeglądu zamówienia w naszym sklepie internetowym lub najpierw zostaniesz przekierowany na stronę internetową dostawcy systemu płatności natychmiastowych.
Jeśli zostaniesz przekierowany do odpowiedniego systemu płatności natychmiastowych, dokonaj odpowiedniego wyboru lub wprowadź tam swoje dane. Nastąpi przekierowanie z powrotem do strony przeglądu zamówienia w naszym sklepie internetowym.
Przed złożeniem zamówienia masz tutaj możliwość ponownego sprawdzenia wszystkich szczegółów, ich zmiany (także poprzez funkcję „wstecz” przeglądarki internetowej) lub anulowania zakupu.
Składając zamówienie za pomocą przycisku „Zamawiam z obowiązkiem zapłaty”, oświadczasz prawnie wiążące przyjęcie oferty, w wyniku czego umowa zostaje zawarta.

(4) Twoje zapytania dotyczące przygotowania oferty nie są dla Ciebie wiążące. Przedstawimy Ci wiążącą ofertę w formie tekstowej (np. E-mailem), którą możesz zaakceptować w ciągu 5 dni.

(5) Przetwarzanie zamówienia i przekazywanie wszelkich informacji wymaganych w związku z zawarciem umowy jest częściowo zautomatyzowane przez e-mail. W związku z tym musisz upewnić się, że adres e-mail, który u nas przechowujesz, jest poprawny, że otrzymywanie wiadomości e-mail jest zapewnione technicznie, aw szczególności nie blokują go filtry antyspamowe.

§ 3 Specjalne ustalenia dotyczące oferowanych sposobów płatności

(1) Polecenie zapłaty SEPA (podstawowe i / lub polecenie zapłaty dla firmy)
Płacąc za pomocą podstawowego polecenia zapłaty SEPA lub korporacyjnego polecenia zapłaty SEPA, upoważniasz nas do pobrania kwoty faktury z określonego konta, wydając odpowiednie upoważnienie SEPA.
Polecenie zapłaty jest pobierane w ciągu 1-3 dni od zawarcia umowy.
Termin na złożenie pre-notyfikacji zostanie skrócony do 5 dni przed terminem. Jesteś zobowiązany do upewnienia się, że na Twoim koncie znajdują się wystarczające środki w terminie. W przypadku obciążenia zwrotnego z Twojej winy musisz ponieść opłatę bankową.

§ 4 Prawo zatrzymania, zastrzeżenie tytułu

(1) Z prawa zatrzymania możesz skorzystać tylko wtedy, gdy dotyczy ono roszczeń z tego samego stosunku umownego.

(2) Towar pozostaje naszą własnością do momentu całkowitej zapłaty ceny zakupu.

(3) Jeśli jesteś przedsiębiorcą, obowiązują również następujące zasady:

a) Zastrzegamy sobie prawo własności towaru do czasu całkowitego uregulowania wszystkich roszczeń z dotychczasowej relacji biznesowej. Przed przeniesieniem własności towaru zastrzeżonego zastaw lub przewłaszczenie jest niedopuszczalne.

b) Możesz odsprzedać towar w ramach zwykłej działalności. W takim przypadku przenosisz na nas wszystkie roszczenia w wysokości kwoty faktury, która zostanie Ci naliczona z tytułu odsprzedaży, my przyjmiemy cesję. Jesteś ponadto upoważniony do odebrania roszczenia. Jeśli jednak nie wywiążesz się ze swoich zobowiązań płatniczych, zastrzegamy sobie prawo do samodzielnego odebrania roszczenia.

c) W przypadku połączenia i zmieszania towaru zastrzeżonego nabywamy współwłasność nowego towaru w stosunku wartości fakturowej towaru zastrzeżonego do innych przedmiotów przetworzonych w momencie przetwarzania.

d) Zobowiązujemy się zwolnić zabezpieczenia, do których jesteśmy uprawnieni, na Twoje żądanie, o ile możliwa do uzyskania wartość naszych zabezpieczeń przekracza zabezpieczane roszczenie o więcej niż 10%. Wybór zabezpieczeń, które mają zostać zwolnione, spoczywa na nas.

§ 5 Gwarancja

(1) Obowiązują ustawowe uprawnienia z tytułu rękojmi.

(2) Jako konsument jesteś proszony o sprawdzenie kompletności, oczywistych wad i uszkodzeń transportowych natychmiast po dostawie oraz o jak najszybsze powiadomienie nas i spedytora o ewentualnych reklamacjach. Jeśli tego nie zrobisz, nie ma to wpływu na ustawowe roszczenia gwarancyjne.

(3) Jeśli jesteś przedsiębiorcą, na zasadzie odstępstwa od powyższych przepisów gwarancyjnych obowiązują następujące zasady:

a) Tylko nasze własne informacje i opis produktu producenta są uznawane za uzgodnione jako jakość przedmiotu, ale nie inne reklamy, publiczne promocje i oświadczenia producenta.

b) W przypadku usterek gwarantujemy, według naszego uznania, naprawę lub późniejszą dostawę. Jeżeli usunięcie wady nie powiedzie się, możesz zażądać obniżenia ceny lub odstąpić od umowy. Uznaje się, że usunięcie wady nie powiodło się po drugiej bezskutecznej próbie, chyba że co innego wynika w szczególności z charakteru rzeczy lub wady albo z innych okoliczności. W przypadku naprawy nie musimy ponosić zwiększonych kosztów, które wynikają z wysyłki towaru do miejsca innego niż miejsce wykonania, pod warunkiem, że przesyłka nie odpowiada przeznaczeniu towaru.

c) Okres gwarancji wynosi jeden rok od dostawy towaru. Skrócenie terminu nie dotyczy:

- zawinione szkody spowodowane przez nas w wyniku utraty życia, ciała lub zdrowia oraz innych szkód spowodowanych umyślnie lub w wyniku rażącego niedbalstwa;
- o ile podstępnie zatailiśmy wadę lub daliśmy gwarancję jakości rzeczy;
- dla przedmiotów, które były wykorzystywane w budownictwie zgodnie z ich normalnym użytkowaniem i spowodowały jego wadliwość;
- w przypadku roszczeń regresowych, które masz przeciwko nam w związku z uprawnieniami z tytułu rękojmi.

§ 6 Wybór prawa, miejsce wykonania, właściwość sądowa

(1) Obowiązuje prawo niemieckie. W przypadku konsumentów ten wybór prawa ma zastosowanie tylko w zakresie, w jakim nie znosi ochrony przyznanej przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa, w którym konsument ma miejsce zwykłego pobytu (zasada uprzywilejowania).

(2) Miejscem świadczenia wszystkich usług wynikających ze stosunków handlowych z nami oraz miejscem jurysdykcji jest nasza siedziba, o ile nie jesteś konsumentem, ale kupcem, osobą prawną prawa publicznego lub funduszem specjalnym prawa publicznego. To samo dotyczy sytuacji, gdy nie masz ogólnej jurysdykcji w Niemczech lub UE lub jeśli Twoje miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu nie jest znane w momencie wniesienia skargi. Uprawnienie do odwołania się do sądu w innym miejscu jurysdykcji pozostaje nienaruszone.

(3) Postanowienia Konwencji Narodów Zjednoczonych o sprzedaży wyraźnie nie mają zastosowania.



II Informacje o kliencie

1. Tożsamość sprzedawcy

Ewa Nawrocki

Bagantostr.4

88361 Altshausne
Niemcy
Telefon: 015165172735
E-mail: ekogarten@mail.de

Alternatywne metody rozwiązywania sporów:
Komisja Europejska zapewnia platformę do pozasądowego rozstrzygania sporów online (platforma OS), dostępną pod adresem https://ec.europa.eu/odr .

2. Informacje o zawarciu umowy

Czynności techniczne związane z zawarciem umowy, zawarciem samej umowy oraz możliwości korekty są przeprowadzane zgodnie z postanowieniami „Zawarcie umowy” w naszych Ogólnych Warunkach (Część I).

3. Język umowy, przechowywanie tekstu umowy

3.1. Językiem umowy jest niemiecki.

3.2. Nie zachowujemy pełnego tekstu umowy. Przed złożeniem zamówienia za pośrednictwem systemu koszyka online dane umowy można wydrukować lub zapisać elektronicznie za pomocą funkcji drukowania w przeglądarce. Po otrzymaniu zamówienia dane zamówienia, informacje wymagane przez prawo dla umów sprzedaży na odległość oraz ogólne warunki handlowe zostaną ponownie przesłane pocztą elektroniczną.

3.3. W przypadku zapytań ofertowych poza systemem koszyka zakupów online, wszystkie dane dotyczące umowy otrzymasz w formie wiążącej oferty w formie tekstowej, np. E-mailem, który możesz wydrukować lub zapisać elektronicznie.

4. Kodeksy postępowania

4.1. Przedstawiliśmy kupującym kryteria jakości Händlerbund Management AG i powiązany z nimi kodeks postępowania Ecommerce Europe Trustmark, który można obejrzeć pod adresem: https://www.haendlerbund.de/images/content/kaeufersiegel/kaeufersiegel-qualitatslösungen. pdf oraz https: //www.ecommercetrustmark.eu/the-code-of-conduct/

5. Podstawowe cechy produktu lub usługi

Podstawowe cechy towarów i / lub usług można znaleźć w odpowiedniej ofercie.

6. Ceny i metody płatności

6.1. Ceny podane w odpowiednich ofertach oraz koszty wysyłki są cenami całkowitymi i obejmują wszystkie składniki ceny, w tym wszystkie należne podatki.

6.2. Koszty wysyłki nie są wliczone w cenę zakupu. Można je wywołać za pomocą odpowiednio oznaczonego przycisku na naszej stronie internetowej lub w odpowiedniej ofercie, są one wyświetlane osobno w trakcie procesu zamawiania i należy je dodatkowo ponieść, chyba że obiecano bezpłatną dostawę.

6.3. Jeśli dostawa jest realizowana do krajów spoza Unii Europejskiej, możemy ponieść dodatkowe koszty, za które nie odpowiadamy, takie jak cła, podatki lub opłaty za przelewy (opłaty za przelew lub kurs wymiany instytucji kredytowych), które musisz ponieść .

6.4. Wszelkie koszty związane z przekazem pieniędzy (opłaty za przelew lub kurs wymiany instytucji kredytowych) ponosisz w przypadku, gdy dostawa jest realizowana do państwa członkowskiego UE, ale płatność została zainicjowana poza Unią Europejską.

6.5. Dostępne metody płatności są pokazane pod odpowiednio oznaczonym przyciskiem na naszej stronie internetowej lub w odpowiedniej ofercie.

6.6. O ile dla poszczególnych metod płatności nie określono inaczej, roszczenia o zapłatę z zawartej umowy podlegają natychmiastowej zapłacie.

7. Warunki dostawy

7.1. Warunki dostawy, termin dostawy i wszelkie istniejące ograniczenia dostawy można znaleźć pod odpowiednio oznaczonym przyciskiem na naszej stronie internetowej lub w odpowiedniej ofercie.

7.2. Jeśli jesteś konsumentem, ustawa reguluje, że ryzyko przypadkowej utraty i przypadkowego pogorszenia stanu rzeczy sprzedanej w trakcie wysyłki przechodzi na Ciebie dopiero w momencie wydania towaru, niezależnie od tego, czy przesyłka jest ubezpieczona, czy nie. Nie dotyczy to sytuacji, gdy samodzielnie zleciłeś firmie transportowej, która nie została wskazana przez przedsiębiorcę lub inną osobę wyznaczoną do realizacji przesyłki.

Jeśli jesteś przedsiębiorcą, dostawa i wysyłka odbywa się na własne ryzyko.

8. Ustawowe uprawnienia z tytułu rękojmi

Odpowiedzialność za wady wynika z postanowienia „Gwarancja” w naszych Ogólnych Warunkach (Część I).

Niniejsze warunki i informacje o klientach zostały stworzone przez prawników Händlerbund, którzy specjalizują się w prawie IT i są stale sprawdzani pod kątem zgodności z prawem. Händlerbund Management AG gwarantuje bezpieczeństwo prawne tekstów i ponosi odpowiedzialność w przypadku ostrzeżeń. Więcej informacji na ten temat można znaleźć pod adresem : https://www.haendlerbund.de/agb-service.